Saturday, May 31, 2008

#321_23Dec07_Aiuchi Rina


[MF]Click Here
(Pswd: rina)


As this episode is close to Christmas,
therefore most of the topic surrounding Christmas
Below are some of the interesting things mention:
Koichi can't stand old man kissing scene he saw on his way home
Tsuyo feeling dispirited when koichi ignored him during Xmas
Koichi recent Christmas gathering, funny incident abt Matsuoka (Tokio)
Takami & Kyoko-chan had food sample props at home !?
Overall everyone was quite in a high-spirited

For this video, I tried a new software for subbing those sub-heading
That was really tough as that software was difficult to use
Not sure whether all of you would feel that the sub-heading
would make the screen look very messy !?
Perhaps this is the only video I would do the sub-heading like this
Cause it was time consuming ~

~Your comment is my motivation to continue~

15 comments:

Anonymous said...

WOOOOOOPEEEEEE....
Thank u thank u for ur hard work...
Juz love Domoto Kyoudai super much..
Will d/l this first thing in the morning.. THANK U...

Anonymous said...

Yeyyy Thank you! I just discovered your blog like a week ago, and you are amazing. Thank you for your hard work!

Anonymous said...

wahhh....another new domotokyoudai show. thank you so muc, i really appreciate your hardwork.hahahah....arigatou gozaimasu.ganbatte ne...for all your hardwork in other projects.

Anonymous said...

cant wait to check this out! :D

thanks!!! ^v^
will let u know how the new subs work out too! :DD

-moonymoo

Anonymous said...

Thanks for the translation and sub! Really appreciate the team's effort :)

Anonymous said...

Thank you <3

Anonymous said...

Thank you very much!!!
I always download your work!

Anonymous said...

hi ! thanks for this !

ryo said...

Thank you as always!

Anonymous said...

Thank u so much for ur hard work! This show really made me become Kinki Kids fan :)

Anonymous said...

I'm so taking this~ thanks!!

Silgari said...

Thank you so much for the subs!

Anonymous said...

thanks a lot!! ^^

Anonymous said...

waw..thanks for your effort to hardsub this episode..
will d/l thiss one..
you safe my "unknown" mind everytime i watch DK,becoz eventhough DK is interesting show but i dont understand what they're talking about *grin*

Anonymous said...

Thanks for these!tan