Thursday, August 28, 2008

Shindoi - Double Date with Imai Tsubasa (Part 1)



[MF]

Spilt (1)

Spilt (2)
(Need to d/l both spilt file in order to retrieve video)
(Use WinRAR to un-zip, click here to get)

[MU]
Click Here
(Pls tag guestbook & quote title to inform when link is broken)

This is a collaboration with Nameni as [Nanya_m!mOsA]
**For part 2, Nameni would follow-up for the release

The content of this episode as below:
-->Meeting up fetching the girls
-->Having meal in Family Restaurant
-->Shopping with girls
-->Riding on Ferris Wheel


This time Tsuyoshi and Tsubasa went for a double date with other 2 girls
As both of the were first-timer in double date,
they really dun know how to talk to girls

They are really poor in starting conversation and keep it going-on
So the atmosphere within them always had a sudden down & freeze there
Therefore girls took the initiative to talk with them and be high-spirited
But their answer is always unbelievable funny and immediately end the conversation

************************************
Credits:
Translate by : hakka51244

Revised & Subb by : Nameni
Mirror upload : Jenny

************************************

29 comments:

Anonymous said...

huurraaayyyy thank u very very much..

Anonymous said...

thank you very much
-cincan-

Hikarii said...

Thank you so much! n_n;;

Do you know if the first one is realized anywhere? I'm not asking you guys to or anything, I'm just curious because I don't think I've ever seen it.

Well, it doesn't matter,really. thanks so much for this release!

mImOsA said...

@Hikari
I'm curious what you are trying to say ??
Are you able to elaborate more
if you had chance to see my comment ??

Anonymous said...

Thank you for subbing this!

Anonymous said...

Thank you so much<3 Now i will understand what they're talking aboutXD

Anonymous said...

thank you very much! :)

Anonymous said...

Wanted to say thanks and I also had a quick question. Do you know the date this episode originally aired?

Unknown said...

thank you for subbing, i can't wait to see this! =D

mImOsA said...

@Dmo
This group date was broadcast in Japan on 14-Jul-04 (Part 1)
and 21-Jul-04 (Part 2)

katherinekate said...

This looks really fun, thanks so much for the subs.

Anonymous said...

yayy thank you!
-mys

Anonymous said...

Yay!
Thank you^^
*ayuu_hime

ryo said...

lol to both Tsuyoshi & Tsubasa! xD
Looking forward to the next part ;)
Thank you, as always~

Anonymous said...

oh my, the most boring date i ever seen!!!

i do wonder is tsuyoshi or tsubasa really having this attitude to girls...really borrrriiing!!!

Anonymous said...

Thank youuuuuu
I like how the girls keep teasing the boys hahahaha
waiting for the part 2.

Anonymous said...

This episode is SO adorable ~_~. Those who are not fans of Tsuyoshi/Tsubasa might find it boring though. (like a friend of mine)

I found it sweet when one of the girls asked Tsuyoshi what type of swimming suit he want his girlfriend to wear and he replied,

"Basically I don't want her to wear them.."

*_*

And the expression on Tsuyoshi's face when he was stuck between two girls in the car, and Tsubasa's face when he was hooking hands with Jeff..XD..hilarious.

I am SO looking forward for the next episode..onegai shimasu!

Silgari said...

Oh... Im taking this! i like this 2 together!

glaciajo said...

Thanks so very much for this. Even more thanks for the subs. I love subbers and those who upload subs!!! Heh.

saragnayan said...

thanks for this XD

Anonymous said...

ohh how exciting =D thank youu for all your hard work!

Anonymous said...

Thank you for this! I look forward to part 2 of the double date!

Cody

Anonymous said...

taking,,
thanks for this~ <3

Anonymous said...

Thank you~<3

Anonymous said...

any chance of uploading part 2 soon???? thank you so much anyway i really enjoyed!

Anonymous said...

thank you very much for sub
(- -)(_ _)(^^)

Natália said...

I really love it this!! really amused thank you very much! ^_^
any chance of uploading part 2 soon???? [2]
great work girls!!
Seeyay!

Anonymous said...

thank you for sharing..

tefa said...

im taking this, can't wait to watch~~
thanks x sharing ^^