Friday, April 10, 2009

#379_15Mar09_Eikura Nana #2


[MF]

Part 1
Part 2
(Pswd: 379)
**Last updated : 6th-Apr-2012**

This is the 2nd appearance of Eikura Nana
She's coming for PR of her drama "Mei-chan's Butler"
One of the funny point is that she laugh at MatsuJun lines
when filming for "BokuImo" because it was embarassing
Then Tsuyo mention that when filming "To Heart" with Kyoko
She also felt troubled when Kyoko was saying "Love is Power"

What cause a fuss was the line that appear in "Mei-chan butler"
"Place in the contact lens gently"
Koichi somehow think in a more ero way which cause Tsuyo to punch him
Though Eikura-san keep emphasizing "Contact Lens"...
But Koichi expression says everything...

Tsuyo also mention that how the producer approach him
for the 2nd season of 33 minutes detective.
And he also said the reason why it's only last for 4 weeks...

This time I tried put in 100% effort to subb everything where I could
And even the singing part too
Let me know how everyone think of it
Perhaps this is the only time where I would subb so nicely unlike the past


~Hope everyone would enjoy this~

************************************
Credits:
Translate by :
hakka51244
Revised & Subb by : hakka51244
Mirror upload : Jenny

************************************

55 comments:

Anonymous said...

Thank you soo much..i have been waiting for either eikura nana,becky or kodaxmisono...n this eikura nana comes up...THANKYOU so much..now i can face my national exam with happy feeling...THANKYOU..



~abelos

Anonymous said...

Thanks so much! I was hoping this episode would be subbed. ^_^

Anonymous said...

ahhh thanks so much for this!!! =)
-mystika387

Anonymous said...

thanks for sharing =)

Anonymous said...

Thank you so much for subbing this! So happy to see you are still subbing even though work is keeping you busy. Thanks a lot! :)

Kit said...

Thanks for sharing :x

arashizu said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

oops! somehow my comment before got deleted. Thanks anyway for this, really appreciate your effort :)

Anonymous said...

huwaaaa....
kawaii mei-chan..;p
sankyuuuu..:D
otsukaresama..;D

Anonymous said...

Thank you so much!

Anonymous said...

thanks for sharing! :)

kremione said...

Thank you sooooo much!
I've been waiting for this! <33

Leisy said...

Thank uuu so much!!! i miss ur subbing!!!!!

Anonymous said...

thank you so much!

Anonymous said...

Thank you for subbing this!

Anonymous said...

Thank you!
I dont know if you take requests, but is there any chance you'll be subbing the Becky episode? She is always fun and hilarious. :)

Anonymous said...

hemm..all i wonder is it only me that the video have no sound?thanks..

~abelos

Anonymous said...

Thank you so much! I'm always checking out your site to see if there's any new updates..

Glad that you are still subbing this wonderful show!

Anonymous said...

Thank you! :)

Anonymous said...

Thanks a lot~~~

lenrasoon said...

such a nice surprise to come here and find a new SDK episode subbed!!

Thank you so much!!!

Anonymous said...

Kya~~~
Thank you very very much :>

~キア~ said...

thanks so much :D

Anonymous said...

Thank you! ^^

anna said...

you're back... *so happy*
thank you so much!

Anonymous said...

Thanks for the subs! I think the subs were great! Great job as always!

Anonymous said...

thank you!

ryo said...

Good to see your work again. Thanks Mimosa :)

kokosg said...

Thank you for sharing. :)

Anonymous said...

Thank you so much ^^

cocojoey said...

thanks so much for subbing!

imissme said...

Yay, I really like Eikura Nana,so I was hoping someone would sub this! Thank you so much! <3

Rena said...

Thank you so much! :D

23564 said...

Ooh, Thank you very much for your work ^___^

Please keep subbing when you have time! (:

Anonymous said...

thanks for sharing! xD

Anonymous said...

thank you so much for this. ^^

Anonymous said...

Thank you for the sub! It's been a while~ ^^ Hope you're still going strong! :D

lins_berryl said...

Thanks for subbes n sharing. I love Mei Chan no butler ^^

eri said...

thanks for subbing~

ruka^chan said...

thanx for subbing~ m taking the file

Anonymous said...

thank you, once again (",)

Anonymous said...

Thanks!!

Selina said...

Thank you sooo much! I'd been hoping someone would sub this ep! <3

spio said...

Thanks for all your hard work!

rhie said...

this is my first time visit this site, you have a wonderful site ne?!
i just love tsuyoshi kun!^^

thank u, i'm downloading it..

Anonymous said...

thanks so much for subbing^.^

Anonymous said...

Thank you for sharing! ^_^

nuraimi said...

thank you for subbing & sharing..

Anonymous said...

39 (^.~)
really appreciate your hardwork <3

Anonymous said...

thanks

Anonymous said...

Thank you!

Anonymous said...

thank you so much!!

Anonymous said...

Taking this, thank you so much!

bec

Anonymous said...

what is the title of the song eikura nana sang in the last part?

thank you for uploading this!!!!

mimosa51244 said...

Hi there, she's singing Nada sousou from Natsukawa Rimi